Nụ Cười Rực Rỡ
0 Đề cử
Giới thiệu
Danh sách chương 1
Bình luận 7
@Linh Yunki hic, ad nói có cả già trẻ đọc, sao tự nhiên thấy vui tưng tửng hoho
hơn 4 năm - Truyện ngắn
@Xương phổ biến nhưng có nhiều người già, trẻ nhỏ đọc không hiểu nghĩa gốc vốn có của nó mà.
@Linh Yunki ui tưởng cái này quá phổ biến ai cũng biết nên không cần chú thích 😶 hụ hụ
@Xương email (thư điện tử), inbox (hòm thư, hộp thư, tin nhắn), facebook (một dịch vụ mạng xã hội trực tuyến miễn phí).
Nếu bạn sử dụng nhiều những từ này trong chương truyện thì có thể ghi chú thích phía cuối chương.
@Shin mình thấy chỉ có 3 từ tiếng anh: Mail, Facebook, inbox thôi, nếu thay thế thì không lẽ Mail thay bằng "hộp thư điện tử" ._. ? Facebook thay bằng "mặt sách"? Còn inbox mình viết thể để độc giả dễ hình dung là nhắn tin qua Facebook. Và ở đây tên gọi của ứng dụng thông dụng trên mạng xã hội như thế nên mình nghĩ phải rồi giữ nguyên tên thì nó hay hơn.
Em nghĩ là cần ít viết từ tiếng Anh nếu muốn truyện thuần Việt. Vì những tên trên có thể đọc theo tiếng Việt hoặc miêu tả theo tiếng Việt được
Lỗi chính tả nha tác giả: tâm lí (lý).
Sau dấu ba chấm nên có khoảng cách với chữ tiếp theo nhé, một bài bạn mắc khá nhiều. Một vài từ tiếng anh cũng nên ghi thêm chú thích nhé.
Cấp 9 Mèo nghiêm túc
Hiện có 40 người theo dõi
Mưa Bụi Ngày Lập Xuân
Tâm Nhu Yên
6009 67 13 N/A
"Thời khắc chàng khó khăn nhất tôi đã ở bên chà...
Hoàn thành
Đi về nơi ấy tìm anh
Trúc Xanh
992 3 1 N/A
Những người yêu nhau dù xa nhau bao lâu về thời...
Nắng hạ năm xưa
Gu Hu
3522 0 9 N/A
Là những tháng ngày biết thế nào là rung động.....
Đang tiếp diễn
@Linh Yunki hic, ad nói có cả già trẻ đọc, sao tự nhiên thấy vui tưng tửng hoho