Nụ Cười Rực Rỡ
0 Đề cử
Giới thiệu
Danh sách chương 1
Bình luận 7
@Linh Yunki hic, ad nói có cả già trẻ đọc, sao tự nhiên thấy vui tưng tửng hoho
khoảng 5 năm - Truyện ngắn
@Xương phổ biến nhưng có nhiều người già, trẻ nhỏ đọc không hiểu nghĩa gốc vốn có của nó mà.
@Linh Yunki ui tưởng cái này quá phổ biến ai cũng biết nên không cần chú thích 😶 hụ hụ
@Xương email (thư điện tử), inbox (hòm thư, hộp thư, tin nhắn), facebook (một dịch vụ mạng xã hội trực tuyến miễn phí).
Nếu bạn sử dụng nhiều những từ này trong chương truyện thì có thể ghi chú thích phía cuối chương.
@Shin mình thấy chỉ có 3 từ tiếng anh: Mail, Facebook, inbox thôi, nếu thay thế thì không lẽ Mail thay bằng "hộp thư điện tử" ._. ? Facebook thay bằng "mặt sách"? Còn inbox mình viết thể để độc giả dễ hình dung là nhắn tin qua Facebook. Và ở đây tên gọi của ứng dụng thông dụng trên mạng xã hội như thế nên mình nghĩ phải rồi giữ nguyên tên thì nó hay hơn.
Em nghĩ là cần ít viết từ tiếng Anh nếu muốn truyện thuần Việt. Vì những tên trên có thể đọc theo tiếng Việt hoặc miêu tả theo tiếng Việt được
Lỗi chính tả nha tác giả: tâm lí (lý).
Sau dấu ba chấm nên có khoảng cách với chữ tiếp theo nhé, một bài bạn mắc khá nhiều. Một vài từ tiếng anh cũng nên ghi thêm chú thích nhé.
Cấp 9 Mèo nghiêm túc
Hiện có 40 người theo dõi
Không giờ
Mỹ Diệu
874 1 1 N/A
Câu chuyện của những người điên giữa đêm.
Đang tiếp diễn
Màu xanh tôi yêu
Hướng dương trong nắng
4224 14 3 4.17
Một mùa mưa lại đến rồi Cô gái xanh của tôi ướ...
Hoàn thành
Tình Yêu Không Đối Thoại
Thi Hàm
7585 25 11 3.67
Dù trước giờ, tôi xem biết bao nhiêu phim tình ...
@Linh Yunki hic, ad nói có cả già trẻ đọc, sao tự nhiên thấy vui tưng tửng hoho