Hôm nay tui sẽ giới thiệu cho mọi người hai từ khá quen, nhưng với cách dùng lạ lẫm: "Khí" và "Chua".

1. Khí (phụ từ).

- Khẩu ngữ, dùng biểu thị mức độ ít của một tính chất mà người nói nghĩ là không hay lắm.

Theo mình hiểu, một cách đơn giản thì nó có nghĩa là "hơi, một chút gì". Lấy ví dụ:

"Tôi hỏi khí không phải, chắc bác không phải người ở đây?"

(Tôi hỏi có hơi không phải...)

"Bây giờ mới đến, kể cũng khí chậm."

(Bây giờ mới đến, kể cũng chậm một chút.)

Có một câu tui tìm được mà thấy rất hay:

"Ấy sự đời lẩn quẩn loanh quanh chạy vòng đèn cù như thế mãi thì nói khí vô phép, vì cái nguyên nhân hư hỏng của một người đàn bà chứ dẫu của một nghìn người đàn bà thì đây cũng xin chịu!"

(Vũ Trọng Phụng)

2. Chua (Từ cũ, ít dùng).

- Chú thích, ghi thêm vào cho rõ (theo nếp xưa).

VD: Chua thêm, chua nghĩa,…

- Đồng nghĩa với: Chú.

Hiểu đơn giản thì "Chua" có nghĩa như "chú thích" vậy đó. ^^

Các bạn đã nắm được cách dùng của hai từ này chưa nè?